I FILES AUDIO

 

NOME FILE TITOLO DIMENSIONE TIPO FILE DESCRIZIONE LINGUA
canto1.zip --- 1.452 kb winzip/mp3 Canto inneggiante al Kosova libero, all'UCK. (al)
canto3.zip --- 967 kb winzip/mp3 Canto sul Kosova (al)
canto4.zip --- 1.284 kb winzip/mp3 Canto popolare (al)
canto5.zip --- 2.018 kb winzip/mp3 Canto sulla citt� di Drenica (al)
canto6.zip --- 859 kb winzip/mp3 Canto popolare. Assolo di Blerina Dina (al)
canto7.zip --- 1.240 kb winzip/mp3 Canto popolare. Assolo di Saranda Rama (al)
canto8.zip --- 1.301 kb winzip/mp3 Canto popolare. Assolo di Xhatige (al)
canto9.zip --- 339 kb winzip/mp3 Canto popolare (al)
canto10.zip canto dell'addio 631 kb winzip/mp3 tradizionale canto italiano dell'addio, insegnato dai volontari italiani (it)
canto11.zip nella vecchia fattoria 992 kb winzip/mp3 tradizionale canto italianoper i bambini, insegnato dai volontari italiani (al/it)
canto12.zip --- 272 kb winzip/mp3 Breve ritornello. Assolo di Xhatige (al)
canto13.zip --- 959 kb winzip/mp3 Canto popolare (al)
Xhamadani.zip Hamadani vija vija 819 kb winzip/mp3 E' il canto guida del campo Arcobaleno, creato dagli stessi  kossovari sulla base di una melodia popolare per celebrare la collaborazione dell'Italia con il  Kosova.
"Xhamadani vija vija", e' il tradizionale gilet a righe degli
uomini. testo in homepage
(al)
poesia1 Dhembia (dolore) 138 kb winzip/wave Poesia sul dolore causato dalla guerra. Disponibile il testo in albanese ed italiano. Voce di Saranda Rama (al)
poesia2 Cka ti shkruaj Kosov�s 208 kb winzip/wave Poesia sul Kosova, martire della guerra e sull'intervento della Nato. Disponibile il testo in albanese. Voce di Xhatige (al)
testimonianza1 viaggo 198 kb winzip/wave Racconto del viaggio di Saranda Rama da Rahovec - Kosova, a Valona - Albania (it)
testimonianza2 --- 479 kb winzip/wave Testimonianza sulla esperienza della guerra e sull'intervento della Nato. Voce di Xhatige (al)
testimonianza3 --- 388 kb winzip/wave Saluto di Alfredo Kalus, interprete albanese del "Modulo Abruzzo" (it)

 

|presentazione| |storia| |diario| |testimonianze| |poesie| |foto| |disegni|